Détail de l'auteur
Auteur Catherine Gibert |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)



Titre : La face cachée de Margo Type de document : texte imprimé Auteurs : John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard, 2017 Collection : Scripto Description : 389 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-508179-5 Prix : 15,90 euros Langues originales : Américain (ame) Résumé : Mar-go-Roth-Spie-gel-man, le nom aux six syllabes qui fait fantasmer Quentin depuis toujours. Alors forcément, quand elle s'introduit dans sa chambre, une nuit, par la fenêtre ouverte, pour l'entraîner dans une expédition vengeresse, il la suit.Mais au lendemain de leur folle nuit blanche, Margo ne se présente pas au lycée, elle a disparu.Quentin saura-t-il décrypter les indices qu'elle lui a laissés pour la retrouver ? Plus il s'en approche, plus Margo semble lui échapper... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/énigme et mystère Genre : roman La face cachée de Margo [texte imprimé] / John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard, 2017 . - 389 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-508179-5 : 15,90 euros
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Mar-go-Roth-Spie-gel-man, le nom aux six syllabes qui fait fantasmer Quentin depuis toujours. Alors forcément, quand elle s'introduit dans sa chambre, une nuit, par la fenêtre ouverte, pour l'entraîner dans une expédition vengeresse, il la suit.Mais au lendemain de leur folle nuit blanche, Margo ne se présente pas au lycée, elle a disparu.Quentin saura-t-il décrypter les indices qu'elle lui a laissés pour la retrouver ? Plus il s'en approche, plus Margo semble lui échapper... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/énigme et mystère Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 014533 R GRE livre CDI Fiction Disponible Le journal intime de Georgia Nicolson, 2. Le bonheur est au bout de l'élastique / Louise Rennison / Gallimard (2003)
Titre de série : Le journal intime de Georgia Nicolson, 2 Titre : Le bonheur est au bout de l'élastique Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard, 2003 Collection : Scripto num. 2 Description : 204 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-053800-3 Prix : 9 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Georgia Nicolson a retrouvé le sourire. Plus question de rejoindre son père en Nouvelle-Zélande. Plus question de quitter ses copines, son chat Angus et surtout Robbie, le garçon de ses rêves. La vie est à nouveau pleine de promesses... qu'elle ne tient pas : Robbie suggère à Georgia de sortir avec un autre garçon parce qu'il la trouve trop jeune pour lui ! L'humiliation est atroce. Mais Georgia est bien décidée à reconquérir l'homme de sa vie. Elle met sur pied un plan imparable qui exige un élastique, des glaçons et une chèvre. Note de contenu : Après "Mon nez, mon chat, l'amour et moi", la suite du faux journal délirant de Georgia Nicolson. Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amour/humour Genre : journal/roman Le journal intime de Georgia Nicolson, 2. Le bonheur est au bout de l'élastique [texte imprimé] / Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard, 2003 . - 204 p.. - (Scripto; 2) .
ISBN : 978-2-07-053800-3 : 9
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Georgia Nicolson a retrouvé le sourire. Plus question de rejoindre son père en Nouvelle-Zélande. Plus question de quitter ses copines, son chat Angus et surtout Robbie, le garçon de ses rêves. La vie est à nouveau pleine de promesses... qu'elle ne tient pas : Robbie suggère à Georgia de sortir avec un autre garçon parce qu'il la trouve trop jeune pour lui ! L'humiliation est atroce. Mais Georgia est bien décidée à reconquérir l'homme de sa vie. Elle met sur pied un plan imparable qui exige un élastique, des glaçons et une chèvre. Note de contenu : Après "Mon nez, mon chat, l'amour et moi", la suite du faux journal délirant de Georgia Nicolson. Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amour/humour Genre : journal/roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 013826 REN/2 livre CDI Fiction Disponible Le journal intime de Georgia Nicolson, 3. Entre mes nungas-nungas, mon coeur balance / Louise Rennison / Gallimard (2002)
Titre de série : Le journal intime de Georgia Nicolson, 3 Titre : Entre mes nungas-nungas, mon coeur balance Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Rennison, Auteur ; Claire Bretecher, Illustrateur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard, 2002 Collection : Scripto Description : 151 p. ; 21 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-055163-7 Prix : 8 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Georgia doit faire face à toutes sortes de problèmes. Freiner l'expansion de ses seins, surnommés nunga-nungas par le frère de sa copine. Échapper absolument aux vacances en famille au fin fond de l'Écosse. Quant à Angus, son chat psychotique, ses ardeurs risquent bien d'être "écourtées" par une visite chez le vétérinaire. La vie est consternante ! Mais bon, être amoureuse d'une future-méga-star-du-rock vaut bien quelques souffrances, enfin... seulement si Super-Canon l'appelle cinq cents fois par jour !
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/humour/école, collège, lycée Genre : roman Le journal intime de Georgia Nicolson, 3. Entre mes nungas-nungas, mon coeur balance [texte imprimé] / Louise Rennison, Auteur ; Claire Bretecher, Illustrateur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard, 2002 . - 151 p. ; 21 cm. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-055163-7 : 8
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Georgia doit faire face à toutes sortes de problèmes. Freiner l'expansion de ses seins, surnommés nunga-nungas par le frère de sa copine. Échapper absolument aux vacances en famille au fin fond de l'Écosse. Quant à Angus, son chat psychotique, ses ardeurs risquent bien d'être "écourtées" par une visite chez le vétérinaire. La vie est consternante ! Mais bon, être amoureuse d'une future-méga-star-du-rock vaut bien quelques souffrances, enfin... seulement si Super-Canon l'appelle cinq cents fois par jour !
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/humour/école, collège, lycée Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 016585 R - REN livre CDI Fiction Disponible Le journal intime de Georgia Nicolson, 5. Syndrome allumage taille cosmos / Louise Rennison / Gallimard (2004)
Titre de série : Le journal intime de Georgia Nicolson, 5 Titre : Syndrome allumage taille cosmos Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Rennison, Auteur ; Claire Bretecher, Illustrateur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard, 2004 Collection : Scripto Description : 232 p. ; 21 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-050819-8 Prix : 10 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Tous aux abris ! Georgia Nicholson aurait-elle perdu le contrôle de son légendaire sex-appeal pour que Dave la Marrade s'entiche d'une rouquine, Mark Grosse-Bouche se permette des familiarités et que le voisin Oscar, du haut de ses douze ans, lui fasse des avances ? Au secours ! Mais Georgia déniche un trésor : une bible des garçons !
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/humour/école, collège, lycée Genre : roman Le journal intime de Georgia Nicolson, 5. Syndrome allumage taille cosmos [texte imprimé] / Louise Rennison, Auteur ; Claire Bretecher, Illustrateur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard, 2004 . - 232 p. ; 21 cm. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-050819-8 : 10
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Tous aux abris ! Georgia Nicholson aurait-elle perdu le contrôle de son légendaire sex-appeal pour que Dave la Marrade s'entiche d'une rouquine, Mark Grosse-Bouche se permette des familiarités et que le voisin Oscar, du haut de ses douze ans, lui fasse des avances ? Au secours ! Mais Georgia déniche un trésor : une bible des garçons !
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/humour/école, collège, lycée Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 016584 R - REN livre CDI Fiction Disponible Le journal intime de Georgia Nicolson, 6. Escale au pays du nougat en folie / Louise Rennison / Gallimard jeunesse (2006)
Titre de série : Le journal intime de Georgia Nicolson, 6 Titre : Escale au pays du nougat en folie Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur ; Claire Bretecher, Illustrateur Editeur : Gallimard jeunesse, 2006 Collection : Scripto Description : 254 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-057486-5 Prix : 10,50 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Georgia part avec sa famille et sa copine Jas pour le Pays-du-Nougat-en-Folie où elle compte bien retrouver Massimo, l'Italien de ses rêves... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/humour Genre : roman Le journal intime de Georgia Nicolson, 6. Escale au pays du nougat en folie [texte imprimé] / Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur ; Claire Bretecher, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2006 . - 254 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-057486-5 : 10,50
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Georgia part avec sa famille et sa copine Jas pour le Pays-du-Nougat-en-Folie où elle compte bien retrouver Massimo, l'Italien de ses rêves... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/humour Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 016583 R - REN livre CDI Fiction Disponible